Ir al contenido principal

SwitchMyAttorney es un servicio de conexión con abogados, no un bufete. No damos asesoría legal ni garantizamos resultados.

Un hombre lee en su computadora portátil en la mesa del comedor.

Cómo funciona esto y qué hacemos con lo que usted nos cuenta

Antes de llenar nada, casi nadie pregunta cómo funciona un servicio de conexión. La pregunta real es otra: si el bufete que tiene ahora se va a enterar. Eso es lo primero que se contesta aquí, junto con todo lo demás que pasa entre leer una página y sentarse con otro abogado.

Cuéntenos de su caso

o llame al 1-866-568-4913

Lo esencial:

  • A su bufete actual no se le contacta. Ni para confirmar nada, ni para pedir un expediente, ni para avisar. Nadie le dice que usted estuvo aquí.
  • Ningún abogado lo llama de la nada. Un abogado participante se comunica con usted solo después de que usted lo pida. Eso no es una cortesía: la Regla 4-7.18(b)(1)(B) le prohíbe a un abogado mandarle una comunicación escrita para conseguir el caso a alguien que ya tiene abogado en ese asunto.
  • Nunca le preguntamos por sus papeles. El derecho a presentar un reclamo por lesiones en Florida no depende del estatus migratorio, y el estatus no es un elemento del caso. Hay una página en español dedicada a eso: sus derechos si no tiene papeles.
  • Le decimos a qué oficina lo estamos conectando — la ciudad, el pueblo o el condado de la oficina del abogado que atendería el asunto, en el momento de la conexión. La Regla 4-7.22(d)(10) exige ese aviso.
  • Nada le pasa a su representación hasta que usted lo decida. Hablar con otro abogado es una consulta. Su contrato sigue siendo su contrato hasta que usted lo termine por escrito.
Una mujer lee en una computadora portátil en la barra de su cocina.

Qué pasa, en orden

  1. Usted lee la página que contesta su pregunta. Cada afirmación legal de este sitio trae la regla, la ley o la decisión de donde sale, citada por número, para que la pueda verificar en la fuente y no tenga que creerle a un sitio web. Mucha gente se va en este paso porque descubre que la respuesta es mejor de lo que temía, y esa es una buena razón para irse.
  2. Usted nos cuenta qué está pasando en su caso. Qué lesión fue, más o menos cuándo, en qué parte de Florida, en qué etapa está el caso y qué ha firmado. No se suben documentos y no se le pide que describa el accidente en detalle. Lo que importa es saber si hay un abogado participante que maneje ese tipo de caso y que lo pueda tomar en esta etapa.
  3. Revisamos que sea un caso en el que el panel realmente pueda ayudar. Algunas solicitudes se rechazan en este punto — otro estado, otro tipo de caso, un finiquito ya firmado. A la persona que recibe un no se le dice por qué, por escrito, y la razón nunca es que decidimos que el caso vale poco.
  4. Lo que usted nos contó pasa a un bufete participante que maneja ese tipo de caso donde usted está. No es una clasificación, no es un puntaje y no es una recomendación: no puede serlo por la Regla 4-7.22(d)(11). Al hacerse la conexión se le dice el nombre de ese bufete y la ciudad, el pueblo o el condado de su oficina, que es lo que exige la Regla 4-7.22(d)(10).
  5. El bufete lo contacta a usted, porque mandar la solicitud es su manera de pedir que lo contacten. De cualquiera de las dos formas usted empieza: nada sale de este servicio hasta que usted lo manda o llama, y a su bufete actual no se le dice nada en ningún momento.
  6. Usted habla con el bufete. Esa conversación es donde su contrato se lee de verdad, en voz alta, con los números que tiene adentro. Lleve el contrato de honorarios, la Declaración de Derechos del Cliente que firmó cuando contrató al primer bufete, y todo lo que ese bufete le haya mandado desde entonces. Si esos papeles están en inglés, pida que se los expliquen: la regla obliga al abogado a explicarle el asunto lo suficiente para que usted tome decisiones informadas — Regla 4-1.4(b).
  7. Usted decide. Si contrata al bufete nuevo, los bufetes se encargan entre ellos del traspaso. Si no contrata a nadie, nada cambió, y nadie le avisa a su bufete actual que usted habló con alguien.

Qué le preguntamos y por qué importa cada respuesta

Nada se pregunta por curiosidad. Cada respuesta decide si hay un abogado participante que pueda tomar el caso, y la solicitud es corta porque un formulario largo es la manera de descartar gente por las razones equivocadas.

Qué preguntamosQué decide
Qué tipo de caso de lesiones es Un abogado del panel maneja ese tipo de asunto o no lo maneja. Conectar a alguien con un abogado que no lo maneja no le sirve a nadie, y la Regla 4-7.22(d)(3) limita las conexiones a personas autorizadas para ejercer la abogacía en Florida.
En qué parte de Florida pasó, y dónde está usted La distancia a una oficina es información práctica, y de todos modos hay que decirle la ciudad de la oficina bajo la Regla 4-7.22(d)(10). Este servicio es solo para asuntos de Florida.
Más o menos cuándo pasó Los plazos en un caso de lesiones están en la ley y no se detienen mientras usted cambia de abogado. Un caso cerca de su plazo necesita un abogado que lo pueda tomar ahora, no el mes que viene.
En qué etapa está el caso Antes de la demanda, en litigio, cerca del juicio o con una oferta sobre la mesa son cuatro situaciones distintas, y no se retoman con la misma facilidad. El bufete necesita saber de cuál se trata.
Qué ha firmado Un contrato de honorarios es una cosa. Un acuerdo de finiquito firmado es otra, y normalmente cierra el asunto. Saber cuál existe es la diferencia entre un caso en el que un abogado puede ayudar y una conversación que le gasta la tarde.
Cómo y cuándo localizarlo Porque nadie lo contacta hasta que usted lo pida. Una llamada de un número desconocido, a una hora que usted no escogió, es justamente lo que este servicio existe para no hacer.

Lo que nunca se pregunta: su número de Seguro Social, su estatus migratorio, su historial médico, cuánto cree usted que vale el caso, ni nada sobre su abogado actual más allá de la etapa del caso y lo que ha firmado.

Un hombre está en su porche con el teléfono en el oído.

Quién ve lo que usted nos cuenta

Hay algo más que vale la pena saber, porque explica la forma de todo el servicio. Un abogado de Florida no puede mandarle una comunicación escrita sobre un asunto específico a una persona cuando sabe, o razonablemente debería saber, que esa persona ya tiene abogado en ese asunto — Regla 4-7.18(b)(1)(B). Casi todos los que leen esto tienen abogado en este momento. Por eso ningún abogado de aquí contacta a nadie primero, y por eso cada conversación tiene que empezar con usted pidiéndola.

Una mujer cierra una carpeta en la mesa del comedor.

Qué no aceptamos

Un servicio de conexión que acepta todo es un vendedor de datos. Estas solicitudes se rechazan, y a la persona se le dice por qué:

Lo que nunca es razón para rechazar un caso: cuánto podría recuperar. Un servicio de conexión que cobra una tarifa fija no gana nada con el tamaño del caso de nadie, y esa es la razón de que la tarifa sea fija. Está completo en cómo nos pagan.

Qué pasa después de hablar con el bufete

La conversación con el abogado es de donde salen las respuestas de verdad, porque el abogado puede leer su contrato y este sitio no. Lo que normalmente se cubre en una primera conversación:

Si contrata al bufete nuevo, ese bufete manda el aviso al anterior y pide el expediente. Usted no es quien tiene que hacer esa llamada. Si no contrata a nadie, el asunto se queda exactamente donde estaba.

Cuéntenos qué está pasando y pasa a un bufete participante que maneja casos de lesiones en Florida donde usted está — no se contacta a su bufete actual y a usted no le cuesta nada.

Cuéntenos de su caso
Un hombre sube los escalones de una casa con una carpeta.

Preguntas frecuentes

¿Se va a enterar mi abogado actual de que busqué otro?

Por nosotros, no. A su bufete actual no se le contacta en ningún momento de este proceso, y ningún abogado participante se comunica con usted a menos que usted lo pida. Si usted sí cambia de bufete, el bufete actual se entera cuando recibe el aviso de que usted contrató a otro, y eso pasa después de que usted decidió.

¿Quién le avisa al bufete anterior si yo no hablo inglés?

El bufete nuevo. El aviso de cambio y la solicitud del expediente los manda el bufete que usted contrató, por escrito, y usted no tiene que hacer ninguna llamada en inglés. Antes de firmar con el bufete nuevo, pregunte quién le va a explicar los documentos en español: la Regla 4-1.4(b) obliga al abogado a explicarle el asunto lo suficiente para que usted tome decisiones informadas, y eso no se cumple con un papel en un idioma que usted no lee.

¿Me van a preguntar por mis papeles?

No. No se pregunta el estatus migratorio ni se pide ningún documento de inmigración, en ningún paso. El derecho a presentar un reclamo por lesiones en Florida no depende del estatus migratorio, y el estatus no es un elemento del caso. Lo que un lector puede querer saber más allá de eso está en sus derechos si no tiene papeles.

¿Tengo que decir algo malo de mi abogado actual?

No, y no se le pide. Bajo Rosenberg v. Levin el derecho a despedir a un abogado no depende de probar que el abogado hizo algo mal. Lo que el siguiente abogado necesita es la etapa del caso y lo que usted firmó, no una queja.

¿Esto me cuesta algo?

Nada, en ningún momento. Los bufetes participantes pagan una tarifa fija que no cambia con el resultado de ningún caso, y ninguna parte de ningún honorario ni de ninguna recuperación se comparte con este servicio — Regla 4-7.22(d)(2) y Regla 4-5.4(a). Además, un bufete participante no puede pasarle a usted lo que le cuesta trabajar con un proveedor calificado; el Comentario de la Regla 4-7.22 lo dice directamente. El detalle está en cómo nos pagan.

De dónde viene la respuesta

Lo que la ley de Florida ya dice

Cada respuesta de este sitio es la decisión de un tribunal, citada para que usted la lea por su cuenta.

  • “la filosofía de que existe una necesidad superior de permitir que los clientes sustituyan a sus abogados sin penalidad económica”

    Rosenberg v. Levin409 So. 2d 1016, 1021 (Fla. 1982)

  • “la recuperación está limitada al honorario máximo establecido en el contrato celebrado por esos servicios”

    Rosenberg v. Levin409 So. 2d en 1017

  • “Si el cliente fracasa en su recuperación, el abogado despedido fracasará igualmente y no recuperará nada”

    Rosenberg v. Levin409 So. 2d en 1022

Cuéntenos qué está pasando en su caso y pasa a un bufete participante cerca de usted que lo maneja. No se contacta a su bufete actual y a usted no le cuesta nada.

Cuéntenos de su caso o llame al 1-866-568-4913

Escrito por el equipo editorial de SwitchMyAttorney. Fuentes: Reglas que Regulan el Colegio de Abogados de Florida 4-7.22(d)(2), (d)(3), (d)(5), (d)(10), (d)(11) y Comentario, 4-7.18(b)(1)(B), 4-1.4(b), 4-5.4(a) y capítulo 14, edición RRTFB del 22 de octubre de 2026; Rosenberg v. Levin, 409 So. 2d 1016 (Fla. 1982). Las citas de las decisiones y de las reglas son traducciones del original en inglés; el texto oficial es el inglés.

SwitchMyAttorney es un servicio de conexión con abogados, no un bufete. No damos asesoría legal ni garantizamos resultados. La información aquí es general y puede no aplicar a su caso.